China related Legal Matters, China Attesting Services and Notaries
As Hong Kong and Mainland China implement a different legal system, we render China Attesting services to attest and certify acts, matters and documents of legal significance occurring in or emanating from Hong Kong. The attesting document with the signature of China-Appointed Attesting Officers and the seal of China Legal Services (H.K.) Limited could be accepted and used in Mainland China.
One of our partners, namely Victor Yau, has been appointed as a China-Appointed Attesting Officer and is authorized to attest, certify and witness acts, matters and documents with a legal meaning in Hong Kong for use in Mainland China. Our China team consists of our Solicitors and China Lawyers who are dedicated to provide our clients with one-stop Hong Kong and China service.
For Notary Services, our Ms. Daphne Ng-Quinn is a Hong Kong Notary Public that can provide Notarization & Declaration Service to the Hong Kong legal documents used aboard.
Contacts
Partner Solicitors
Victor C.K. YAU (China Appointed Attesting Officer)
Foreign Lawyer (PRC)
W. C. LI (PRC)
Y. X. YANG (PRC)
W. H. GUO (PRC)
Y. K. WANG (PRC)
‘
Yu Sun Yau Mak & Lawyers
Email: enquires@ysym.com.hk
TEL: 2111 2271 / 3611 7351
1/F, Chiu Lung Building, 15-25 Chiu Lung Street, Central, Hong Kong
Room 11A, Harbour Commercial Building Nos. 122-124 Connaught Road Central, Hong Kong